口惜しいけれど韓流かつ

演奏会のお知らせです

かつ — 2007-08-15T01:15:58+09:00

あまりにも久しぶりすぎて、ｂｌｏｇの書き方も忘れたのではないか。
いやほんと、どうなっているのでしょう。

私がｂｌｏｇを書かなくなった原因の一つでもある演奏会があります。
せっかくなので紹介させてください。

今度の演奏会もやはり、京都市の
「地域文化会館におけるフランチャイズ（活動拠点）化事業　市民還元事業」
によるものです。

今回は、オカリナの演奏グループ『アンシャンテ』さんと
コーラスの『はしもとコーラス』さんに、参加していただいてのジョイントコンサートとなります。

コーラスはなんとなく感じがわかるのですが、オカリナはなかなか好いですね～。
思っていたよりしっかりした演奏が出来る楽器です。

演奏曲目は、マンドリンオリジナル曲と後はポピュラーっぽいものを中心に演奏します。

きっと来ていただいた方にも、なんか幸せな暖かい心になって帰っていただける、そんな演奏会になれば、と思っています。

私はもちろんベースです。

皆さんのご来場をお待ちしております。

九州にて呼子イカ

かつ — 2007-06-20T01:28:01+09:00

久しぶりに北九州に出張しました。

帰りに福岡にある会社の営業所によって、私の同期君と一杯やって帰って来ました。

呼子イカ（イカの生けつくり）というのをご馳走になりましたが、一パイのイカでなかなか十分楽しめるものですね。

仕事は上手くいきませんでしたが、今日は呼子イカのおかげで大満足です。

深い意味はありませんが、日記から抜粋 ===========================

１１：２０

今、小倉に向かっている。
ひかり４５７号　ＲａｉｌＳｔａｒ博多行き。

「まもなく岡山です。」のアナウンス。
隣に居た年配の紳士が降りた。

ｉｐｏｄ　からはｗａｘの『화장을 고치고（化粧を直して）』が優しく切々と滑らかに
　♫ 何もして、あげることなく …
　♫ …私みたいな女をなぜ愛したの、なぜ去ってゆくの …
　♫ … 私たちもう一度、愛さなくては …

久しぶりの北九州だ。
そこは２０年余り前わたしが半年ほど住んでいたところ。

入梅してうっとうしい天気が続くが、今日は傘はいらないみたい。
とはいえ、少し薄暗い空が気分を低いところに押し下げようとする。

仕事は開発製品の打ち合わせ。
これまた失敗作をどう救おうかという気の浮かない内容だ。

これとは反対にｗａｘが歌うのは夢と希望を胸に、恋の歌が中心。。。
『사랑하고 싶어（愛したい）』なんて歌われたときには、心はセンチメンタル…

さあ、早く現実逃避の姿勢を直して
今日の検討項目を整理しよう。

なんとなく終り =============================================

韓国から帰ってきた

かつ — 2007-05-24T00:36:16+09:00

先週、ゴールデンウイークの韓国旅行から帰ってきて一週間会社に行ったかと思えば、また一週間ほど、韓国に出張していました。

仕事場所はスウォン近くのファソン市です。

仕事をしている会社の近くにもホテルはありましたが、周りに何も無いので、車で３０分ほど離れたところに宿所を構えました。
と言っても自分で探したのではなく、中間業者の方が探してくれました。

ホテルは、地下鉄분당선ブンダン線の서현ソヒョンの駅前でした。
すごい繁華街で、何をするにも困らないところてす。　出張でこんなところに泊まるのは初めてです。

雑居ビルの４階にあるモーテルの一室が我が宿所ですが、このモーテルの前の通りはなんと映画『주먹이 운다 拳が泣く』の舞台となったところです。

下側の写真の左下、青い看板に모텔モーテルの文字が見えますね。ここに泊まっていたのですよ。

この夜の写真は、ある日ここから超久しぶりに 충남도 忠南道にある 논산 論山市に出かけて帰ってきたときに撮ったものです。

松ノ木の下のベンチに腰掛けて一時間ほどボ～っと景色を眺めていました。
誰にも邪魔されずに夜風に当たりながら疲れを癒すことが出来ました。

최민식 チェ・ミンシクが、道行く人にボクシングのグローブをわたして打たれるバイトをやっていたところがここです。

復活なるか！？

かつ — 2007-05-05T00:44:54+09:00

今日、cocolog 友達の所に、コメントの書き込みをしてみたら、嬉しいことに拒否されずに書き込めるようになっていた。

いよいよ元気も出てくるというもの。

さて、私は復活できるでしょうか。

　
韓国旅行のことをチラッと mixi で書いたの転載しときます。

昨日、国外逃亡先の韓国から戻ってきた。

主な目的地は、安東（リュ・シウォンの出身地）。
ヤンバンといわれる位の人たちの古い昔の暮らしをそのまま
残して生活している保存地区を訪れ、まるで時間が止まった
ままになっているかのような空間を漂うように過ごした。

露天の食堂では、スコットランド人と知り合い、韓国語でしばらく
話していたら日本の話題になり、「日本語話せますか」と聞かれ、
慌てて私は日本人だと答える面白い体験もした。
彼は１１年間日本に住んでいて韓国を旅行している英語の先生
だった。

向こうでは、３人の韓国の知り合いに連絡を取って、順番に出会って
いっしょに食事したり、忙しく過ごしへとへとになった。

ソウルでは、
凄まじいエネルギーが渦巻く南大門市場を何度も練り歩き
疲れとともに、独特のエネルギーも貰って帰ってきた。
始めのうちは気が乗らず買い物も出来なかったが、だんだん
馴染んできて、後半戦では値引き交渉も楽しくなってきた。

靴下など100円ぐらいで買えるし、イチゴだって立派なのが
一舟200円もしない。　道端でパイナップルの切り売りを買って
(ジュースではないよ)のどを潤しながら歩き回った。
慣れてきたら韓国語を使って指値で勝負だ！

さあ、充電出来たからエンジンかけるよっ！

会社の近くにある交差点にて

かつ — 2007-03-17T23:58:08+09:00

会社の近くに多くの人が信号無視する交差点がある。
その信号無視は通行する車の量を考えるとある意味合理的でもある。
私は意識してできるだけ信号を守るようにしているが、赤信号が変わるのを待っている横を後から来て追い越して横断していく人たちが多い。
横断していく人の方がおかしいと思うのだが、時には立ち止まっている私のほうがおかしくすら感じられることがある。

昨日、私がまだ交差点に差しかかろうとしているとき、後ろからランドセルの小学生が来たのがわかった。
赤信号で立ち止まりながら、背後の様子を伺っていると、小学生はちゃんと私の斜め後ろに立ち止まった。私はホッと胸をなでおろす。
向かい側から来た大人は何食わぬ顔をして横断歩道を渡ってくる。
交差点の片隅には自転車で園児を連れてきた若いお母さんが見える。やがてそこへ幼稚園バスが。

こんなシチュエーションでもお構いなしに信号無視をして行き交う輩たち。
同じ会社に通っている人たちと思うと背筋が寒くなる。
会社の重役ぐらいはルールを守れよと思うが、期待は裏切られるためにあるのが世の通則のようだ。

違うでしょ、
信号灯って色を合図にしてお互いが事故を起こさないようにって約束なんでしょ。
約束を守らなければお互いが信頼できなくなりますよ。
交差点に差し掛かった知らない人同士が、あるいは、まだこれから出会うはずの未知の相手がお互いを信頼しあって安心して通行できるようにしなければならないのですよ。

小学生の子は、それを無意識のうちに勉強しているのです。
ちょっとした大人の利己的な行動が子供の思考方式にどう影響するのかと思えば、大人はお手本を示さなければ。。

そんな細かいことを言ってないでもっと合理的に考えろといわれそうだが、それは違う。
子供たちを守りたいのだ。

交差点で大人が止まって見せたら、わたりかけていた子供たちもあわてて止まって「右見て左見て」してくれるものだ。子供たちは大人たちを「あれは良いひと、これは悪い人」といった具合に選別していない、全部がお手本なんだ。

批判的な文章が続いてしまったが。
多数決で言ったら絶対に『負け』になってしまう少数派の私といっしょに赤信号を守ってくれた小学生が、とっても嬉しかった。
ただ、それをここで言いたかった。

今の合理性を追求するあまり、『面倒なこと＝罪悪』と化したこの世の中に、人としての振る舞いの元になる信頼としいう言葉はちっちゃなところから崩れてゆこうとしているのではないかと感じている。子供たちは大人の行動から常識を学びます。

[PR] キャッシング　比較

韓国のニュースから（３月に牡丹雪）

かつ — 2007-03-15T01:48:31+09:00

[기상뉴스] [뉴스타임 포커스] 3월에 함박눈 왜?
[気象ニュース] [ニュースターフォーカス]　３月に牡丹雪なぜ?

KBSのニュースへ

어제 하루 날씨 탓에 당혹스러우셨죠?
昨日は一日の天気のせいで戸惑いそうでしたね？

봄 날씨는 원래 변덕스럽다는 말들 하는데 그 이름값 톡톡히 한다는 생각이 듭니다.
春の天気は元々気まぐれだといいますが、その呼び名に十分値するという気がします。

한파도 부족해 춘 삼월에 함박눈까지 펑펑 내리는 요즘 날씨, 왜 이런지 이경진 기자와 알아봅니다.
寒波も不足と騒がれるこの三月に牧丹雪までこんこんと降る近頃の天気、どうしてこうなのかイ・ギョンジン記者と調べます。

경칩까지 지났는데, 도대체 왜 이런건가요?
啓蟄（けいちつ）まで経ちましたが、一体どうしてこうなんですか?

　　
<리포트> 그렇죠?! 저는 요즘 겨울옷 정리 안 하길 잘 했다는 생각이 아침마다 듭니다 어제 서울에는 오후 1시 쯤 부터 눈이 내렸는데요.
<リポート>そうでしょう?! 私はこのごろ冬服を整理しなかったことを、よくやったと朝ごとに感じます。昨日　ソウルには午後 1時頃から雪が降ったのですよ。

오후들어 내린 눈이 밤까지 이어지면서 수도권 일부 지역에는 3cm 안팎의 눈이 쌓였습니다.
午後に入って降った雪が夜まで降り続き首都圏の一部の地域には 3cm 前後の雪が積もりました。

계절 구분이 안 되는 요즘 날씨、왜 이런건지 화면 보면서 설명드리겠습니다.
季節の区分が出来ないこのごろの天気, どうしてこうなのか画面を見ながら説明させていただきます。

봄이 오는 길목을 시샘이라도 하듯 세찬 바람으로는 모자라 눈까지 펑펑 쏟아집니다.
春が来る町角を嫉妬でもするように激しい風では足りず、雪までこんこんと降り落ちます。

눈발이 약해졌다 세졌다를 반복하더니 어느 새 거리에 눈이 쌓일 정도입니다.
雪足が弱くなったり強くなったりを繰り返していつの間にか通りに雪が積もるほどです。

우산도 챙기지 못한 시민들은 조금이라도 눈을 피해 볼까 싶어 걸음을 재촉합니다.
傘も準備することができなかった市民たちは少しでも雪を避けようとして速足になります。

<인터뷰> 박승희(시민): "춥고 눈오고.. 옛날 한겨울로 돌아간것같아요"
<インタビュー> パク・スンヒ(市民): "寒くて雪降って.. 昔の真冬に戻ったようです"

<인터뷰> 전대석(시민): "낮에 좀 기온이 오르다가 눈이 막 쏟아지고 날씨가 진짜 변덕이네요."
<インタビュー> ジョン・デソク(市民): "昼にちょっと気温が上がっているとき雪が急にこぼれ落ちて、お天気が本当に気まぐれですよね。"

차량이 다니고 사람도 오가는 길거리는 그나마 낫습니다.
車が通って人も行き交う往来はそれ以上にすごいです。

어제 경기도 성남 탄천종합운동장에서 벌어진 2007 아시아축구연맹 챔피언스리그 경기입니다.
昨日京畿道城南タンチョン総合運動場で開いた 2007 アジアサッカー連盟チャンピオンズリーグ競技です。

이 경기는 어제 오후 7시에 시작해 9시가 조금 넘어 끝났는데요.
この競技は昨日午後 7時に始めて 9時が少し過ぎて終わったんです。

경기장 잔디밭 위의 라인이 없어진 것은 물론, 반바지 운동복 차림의 우리나라와 베트남 선수들은 난데없는 눈밭 축구를 해야 했습니다.
競技場の芝生の上のラインが消えたことは勿論、半ズボンの運動服をそろえる我が国とベトナムの選手たちはだしぬけな雪原サッカーをしなければなりませんでした。

도대체 날씨가 왜 이런 걸까요?
一体天気がどうしてこのようなんでしょうか?

지난 주 내내 계속된 이상고온 현상이 가장 큰 원인입니다.
先週始終続いた異常高温現象が最大の原因です。

이맘 때 쯤이면 꽃샘추위가 찾아오는 것은 자연스러운 현상입니다.
今時分ならば花冷えが尋ねて来ることは自然な現象です。

하지만 대기가 너무 따뜻해져 있던 터라 시베리아에서 내려온 찬 공기와 만나는 순간, 더 추위지고 눈구름까지 만들어진 것 입니다.
しかし大気があまり暖かくなりすぎていた事でシベリアから下って来た冷たい空気と出会う瞬間、さらに寒くなり雪雲まで作られるということです。

이렇게 서해상에 만들어진 많은 눈 구름은 바람을 타고 우리나라로 이동했습니다.
こんな風に西海上に作られた多くの雪雲は風に乗って我が国に移動しました。

<인터뷰> 김태수(기상청 통보관): "서해상의 눈구름이 서풍을 타고 내륙으로 들어와 서울경기와 충청도 지역에 산발적으로 눈이 내렸습니다"
<インタビュー> キム・テス(気象庁通報官): "西海上の雪雲が西風に乗って内陸に入って来てソウル京畿と忠清道地域に散発的に雪が降りました"

눈 뿐만이 아닙니다. 지난 주 내내 낮 최고 기온이 14,5도를 오르내려 봄이 왔나...싶었는데요.
雪だけだけではないです。先週始終、昼の最高気温が 14、5度を上り下りして春が来たか...と思ったんですが。

이번 주는 기온이 뚝 떨어져 겨울같은 추위가 계속되면서 또 다시 봄이 맞나... 고개를 갸우뚱 해야 했습니다.
今週は気温が、ぱたっと下がって冬みたいな寒さが続きながら、再び春になるか... 首をひねなければならなかったです。

<인터뷰> 윤원태(기상청 기후예측과장): "온난화가 가속화되면서 계절이 바뀌는 봄철에는 대기가 안정되지 못하고 한난의 차가 극단적으로 크게 벌어지는 경향을 보이고 있습니다."
<インタビュー> ユン・ウォンテ(気象庁気候予測課長): "温暖化が加速化されながら季節が変わる春期には大気が安定することができずに寒暖の差が極端的に大きく起る傾向を見せています。"

지구 대기가 불안정해 지면서 더워졌다 추워졌다 그 차이는 점점 커지게 된다는데요.
地球の大気が不安定になりながら暑くなったり寒くなったり、その差はますます大きくなるようになると言いますよ。

뚜렷한 사계절을 자랑하던 우리나라 기후도 그 경계가 모호해 지는 건 아닌지 우려스럽니다.
明確な四季を誇る我が国の気候図も、その境目が曖昧になるのではないのかと憂慮されます。

[기상뉴스] 이경진 기자 입력시간 : 2007.03.08 (09:14)
[気象ニュース] イ･ギョンジャ　入力時間: 2007.03.08 (09:14)

ココログのお友だちゴメンナサイ

かつ — 2007-03-13T02:21:00+09:00

　あぁ、何てことでしょう。
　私のブログ（ココログ）友達の皆さん、ごめんなさい。

　とうとう殆どのココログの記事から
書き込みを拒絶される事態になってきました。

　自分のブログと一部のココログ友さんの所にコメントの書き込みやジャンプが出来なくなってから約１ヶ月がたちます。
　そして、この１週間ほどのうちにどのココログ友達さんのところからも拒絶されるようになってしまいました。

　事態は深刻ですよ。
　自分のブログだけでなく、みんなから拒否されるのですから。
　自分のブログを対策してもどうにもなりません。

　とりわけ、夕凪さん、tinyさん、YASUKOさん　暫く私からコメントすることは出来ません。
　それでもちゃあんと巡回して日記は読ませていただいていますので。
　私はここに居るよ～って言っても聞こえないだけなんで、ごめんなさいね。　なんとももどかしい事態です。　私のこと、忘れないでくださいね。

　その理由は次のようです。

［私の問い合わせに対するサポートセンターからの回答］

　お問い合わせいただき、ありがとうございます。
　ココログサポート窓口　佐々木です。

　はじめに、弊社にてお調べするにあたり、お時間がかかりましたことをお詫
びいたします。

　お問い合わせいただいた件について回答いたします。

　詳細を確認いたしましたところ、ご連絡いただいたエラーにつきましては、弊社にて設定しておりますコメント・トラックバックスパム対策の制限を受けた際に表示されるエラーでございました。

　ココログでは現在、スパム対策のため、特定の地域からのコメント・トラックバックに対し規制を行っております。

　現在弊社にて対応中でございますが、問題が解決しご利用可能になる時期に
つきましては未定でございます。また、恐縮ですが、対応が完了するまではお
待ちいただく以外の方法がございません。

　勝嶋様には、ご不便、ご迷惑をおかけしており誠に申し訳ございません。本
件に関しましては、弊社でも早急な解決をめざし対応を行っておりますので、
改善まで、今しばらくお待ちくださいますよう何卒お願い申し上げます。

　お問い合わせありがとうございました。
　今後とも、ココログをよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ココログサポート窓口　：佐々木
======================================================================
<<お問い合わせいただく前に>>

【ココログ使い方ガイド】
http://support.cocolog-nifty.com/
　　
【ココログサポート窓口】
https://www.nifty.com/support/madoguchi/form_cocolog.htm
======================================================================

一回前の回答
~~~~~~~~~~~~~~~
　お問い合わせいただき、ありがとうございます。
　ココログサポート窓口　佐々木です。

　お問い合わせいただいた件について回答いたします。

　当窓口にて、勝嶋様のココログURLへアクセスしコメントの確認ボタンをク
リックして動作状況を確認したところ、エラー表示はなく、正常に表示されま
した。

　勝嶋様のご利用環境では、現在もエラーが表示されますでしょうか。

　もしエラー表示が続いている場合には、お手数ですが、文末にご案内いたし
ますブラウザの標準化（初期化）設定を行い改善されるか、お試しくださいま
すようお願いいたします。

　標準化設定をお試しいただいても改善されない場合には、誠にお手数ですが、
以下項目についてご記入の上、再度ご連絡くださいますようお願いいたします。

----------------------------------------------------------------------

ミニコンサート＆ワークショップ

かつ — 2007-03-11T21:06:41+09:00

昨日は、私が半年ほど前から所属している『日吉ヶ丘ギター・マンドリンアンサンブル』という楽団の『ミニコンサート＆ワークショップ』というのが催されました。

先ずは、ご来場くださった方々、ありがとうございました。

もちろん私もコントラバスで参加していましたが、思っていたより楽しい演奏会になり喜んでいます。
ついでにギターのアンサンブルにも参加してよい経験が出来ました。

今回は皆が忙しくて宣伝がうまく出来ていなかったので、来場者の数は少なかったのですが、催は地域の方にご来場いただき日頃耳慣れない楽器の演奏を聴いていただいたり、直に楽器に触れていただいて楽しんでいただこうというコンセプトのもと、それなりに上手くいったのではないかと思っています。

私的には、前日熱を出して会社を早引け、夜の最終調整練習には参加できず、家で寝ているという情けない状態でして、本番もどうなることかと心配しました。　が、まぁ、持ち前の気合で本番は乗り切り、さらに打ち上げで飲んで騒いでしっかり体調は良くなってしまいました(笑)。

今年度の活動はとりあえずこれにて終了です。
あ～、やっと一息。　という本音もちらほら^^;;;

来年度も初夏に今回と同様のワークショップをやり、冬に今度は本物のコンサートをやる予定になっています。
その他は随時、慰問活動などをやる予定です。

はい、今回はなんと madrayさんも客席にいらしてくださり、すんごく嬉しかったです！！！
madrayさん、想像していたとおりの方で実は舞台の上から見えていましたよ^^。
優しそうでシャイな感じがしてカッコイイおじ様(一言余計？)でした。
遠いところからわざわざおこしいただいてありがとうございました。

それから会社の女の子も来てくれました^^。
また来てくださいね。

訪韓スケジュール

かつ — 2007-03-04T00:17:22+09:00

韓国旅行に行きます。

ゴールデン・ウイークにプライベートで韓国を訪問しようと思います。
仕事ではありませんよ。

飛行機だけ予約したのです。

さ～て、どこへ行こうかな～。　♪(^0^)σ
　

　
じつはね、JALのマイレージがたまったので、それで申し込みました。
通常15,000マイルのところを10,000マイルでソウルに行けるキャンペーンを
やっているのでそれに便乗です。

妻を連れて行くのはこれで４回目になりますが、いつもソウルなので
ちょっと地方の方への訪問も考えて見たいと思います。
連休中だし、日本人が殺到するようなところは避けたいです。

私は、アンドンに行ってみたいです。
ファヘ(河回)マウルなんかどうですか。

巣立つ娘に

かつ — 2007-03-02T01:11:07+09:00

そういえば、３月１日で学校が終わるといっていた。
今日は娘の高校の卒業式なのだそうだ。

今朝聞いて初めて知った。（思い出した）

私って、どんな父親なんでしょう。
ひどいですね。

思えば３年前に入学式に参列してから、どれだけのことがあったのだろう。
娘との思い出なんか無に等しい。
時々、朝か夜に洗面所の取り合いをするのが最大の接点だろうか。
しかもそれも最近のことだ。

寂しいねー。
もう高校時代が終わるの？

私だって、もっと娘の高校時代を楽しみたかったよ。

そんな勝手なこと言えないよね。
仕事に明け暮れて少しも家に居なかったり、たまに同じ食卓についても進んで話題を提供しなかったり　…。

「おめでとう」　って言ったら
「ありがとう」　って返事が返ってきた。

いつもプンプン怒っている娘も、少しずつ娘さんらしくなってきた。
高校を卒業したら、もう一応大人だしね。
まだ、感情のコントロールは苦手なようだが、少しづつ娘らしくなってきた。

これから色んな人と出会って、色んなことを学んでいってください。
おめでとう。

懺悔

かつ — 2007-02-27T23:32:46+09:00

懺悔します。

会社へ行くために電車に乗る改札で、前を歩いていた高校生らしい女の子が小銭をばら撒きました。
自動改札を通過したとたんですから、定期入れと小銭入れがいっしょになっていたのでしょうか。
ピッ、…、チャンチャラリン、リリリ、リンリン。

おおっとっとっとと、早く電車を待つ列に並ぶために急いでいた私は勢い余って、ばら撒かれた小銭を踏まないことだけに注意しながらその場を通り過ぎてしまいました。

一旦立ち止まりかけたのですが、、、向こうのほうまで転がっていくコインを確認しながら、ゴメンって思いながら、、その場を立ち去ってしまいました。

お金を落とした女の子。
きっと苦労して小銭を拾ったことでしょう。
きっと彼女も急いでいたことでしょう。

実は私は電車に乗るまで５分ほど余裕があったのです。

私が手伝ってあげたら、もっと楽に拾えたことでしょう。
二人ともうまく電車に乗れたのではないでしょうか。

電車を待つ列に並びながら、彼女のことが気になって落ち着きませんでした。
ごめんなさい、手伝ってあげるのが普通の人だと思います。
私は悪党！　心の狭い奴！
ああ、ごめんなさい。
誰かが手伝ってくれていたらよいのですが。。。

自分の身に起きた不幸を、周りの誰もが知らん振りしているなんて状態、若い彼女に味わわせてはいけません。
私のような大人が、、、情けないです。

やはり天罰は下りました。
私の乗った電車は、普段よりこんでいて、いつものより席が空くのが遅かったです。
そして、何か問題があって電車は途中で緊急停止。
会社に遅刻はしませんでしたが、ぎりぎりになりました。

どうか私の情けない行動を許してください。
次は、もっと人らしい行動をします。　約束します。

ミニコンサートへのお誘い

かつ — 2007-02-25T23:45:57+09:00

今度の３月１０日（土）に、

日吉ヶ丘ギターマンドリン・アンサンブル
「ミニコンサート＆ワークショップ」が開催されます。

皆さん、おいでくださいね。

今回は、普通のコンサートではなく、市民の方に楽器体験・音楽
体験をしていただこうという企画です。

これは、私たちの企画であるとともに京都市の主催によるもので、
希望者には舞台に上がっていただいて、楽器を弾いてもらったり、
マンドリン・オーケストラを指揮してもらったり、楽しい触れ合いを
設けます。

演奏する楽曲は、映画音楽や、イタリア民謡など耳に覚えのある
物を中心にした親しみやすいコンサートとなっています。

私も、コントラバスで出演しますからね。

それから、ギターアンサンブルにも挑戦しま～す。

場所は、京都市呉竹文化センターです。
お昼の２時からの開演ですから、京都へふらっとお散歩にいらした
ついでにおいでください。　近くには伏見の酒蔵もありますよ。
もちろん入場無料ですから ^^) 。

第一びわこ学園慰問演奏会

かつ — 2007-02-23T01:34:10+09:00

日曜日に、滋賀県にある『第一びわこ学園』という身障者の施設で
慰問演奏会を開きました。

私たちは日吉ヶ丘ギター・マンドリンアンサンブルです。

クリスマスにも同じように演奏しましたが、またびわこ学園さんに
お招きいただき、ありがたく出張演奏させていただきました。

『第一びわこ学園』さんは、重度の身障者施設で滋賀県でも有名な
ところです。
Mixiの日記にそのときの気持ちを書いたのですが、皆さんとふれあい
心がスーッと気持ちよくなって。　その新鮮な気持ち、もったいないので
こちらにも転載しておこうと思います。
　

　
第一びわこ学園での慰問演奏会に参加させていただきました。
重度の身障者の方たちの前での演奏は私は始めてでしたが、

すごく楽しかったです。

大きな声を出したり、落ち着かない様子の人たち。音楽が始まると
私たちの拙い演奏に聴き入ってくださって、それがこちらに伝わって
来ました。

私も音にメッセージをのせて精一杯の演奏をしました。
そのせいか楽器紹介の時には緊張してしまってまともに弾けなかった。
ごめんなさい。

マーチの時には手拍子ができる人も出来ない人も一緒に手拍子を
打ってくれて、それがまた素晴らしく合っていたので驚きました。

これが音楽だよって教えられた演奏会でした。
お花や、手作り和紙をプレゼントしてもらって、本気で嬉しかった
です。
今度はもっとちゃんと練習していきますね。
ありがとう、みんな。

一人で立つことも出来ないような人、
私の顔を見ることが出来ない人、
ちょっと気を抜くと睡眠に入ってしまう人、

ほとんどの方がベッドのような介護設備に横たわったまま演奏会を
聴きに着てくれました。

正直言って、この方たちにどれだけ伝わるのか心配でしたが、いえ、
何の心配も要りませんでした。
また呼んでもらえたら喜んで駆けつけたいと思います。

「韓国から帰ってきました」のお返事

かつ — 2007-02-22T01:40:57+09:00

cocologどうなってしまったのか、困っています。　毎日チャレンジして
いるのですが、コメントが残らなくて…。　皆さんごめんなさい。
以下はコメントのお返事です。

☆tinyさん☆

さてさて、韓定食ですね。　それはもう定番ですよ ^^)
私の知っている営業マンが辛いものが駄目なんです。
だからいっしょのときは韓定食。　これならキムチ以外は辛くありません。

まあ、おかげさまで、どんな出張でも韓国に行っていたらご機嫌です
から。。。わたしって病気？

☆akiさん☆

どもども、いつもと違った方面で楽しんできました。

空港の石焼ピビンパプは、日本で食べるのとなんら変わりませんね。
違うのはムルキムチがついている点ぐらいで
^^)

「通訳として十分通用する」なんて、言ってないですよ。
頑張って聞いていたらそこそこは、いけましたが。

「韓国映画をみてどの程度言葉を理解できるか」ですか？
それは難しい質問ですね。　とりあえず返事すれば５０％かな。
分からないのはとことん分からないし、簡単なのは殆ど分かります。
問題は話題と方言ですかね。

☆夕凪さん☆
今回は、出張以外にもなれない契約の話や、技術面以外の
仕事で苦しんでいます。

でもやっぱり韓国好きの私ならではのラッキー感がいっぱいの出張
でした。

カラオケの女の子とは、他愛もない話題で十分楽しいし良かった
ですよ。　ここだけの話、バイバイしてからチョコッと携帯電話の
ショートメッセージでやり取りして遊んでしまいました。
これも初体験＾＾）。会社の電話機で！しかられそうです。

☆madrayさん☆
미안해요 나만 즐겨서요.
그렇지만, madray씨도 한국 술집에서 언제나 즐거운
시간을 만끽하고 있겠지요！
私も、そんな아가씨들에게受けうけのこと、出来たらいいけど…。

韓国から帰ってきました

かつ — 2007-02-18T21:45:29+09:00

韓国出張から帰ってきました。

と言っても、水曜日と木曜日、一泊で行ってきただけですが。。

今回は、いつもの出張とは違って、お客の立場での出張です。　それに会社の重役クラスの方との同行で、普段の私の韓国出張とはずいぶん趣の異なるものとなりました。

それでも、それはそれなりに楽しかったですよ^^。

　
まず、空港に着けば私の名前を書いたカードを掲げて到着ゲートの前でお迎えの方が待っていてくれました。

一時間ほど離れた町に向かい、現地で既に出張で来ている人たちと合流して先方の会社の設備や現況を説明して頂いて…、みたいな出張です。

常に、高級車の後ろの座席に座らせて頂いて大臣みたいでした。

普段ならば、空港から一人でバスに乗って現地に向かい、あるいはソウルかどこかでエージェントの人と待ち合わせて忙しく移動し、先方の会社では常に私がプレゼンテーションをする側。
今回はプレゼンテーションを受ける側。
どうですかこの違い！

高級日式料亭で食事をした後、
夜はカラオケに連れて行ってもらって、隣りに可愛い女の子が座って、飲めや歌えやの大騒ぎで（いや～これは良かったですが）ホテルには夜中に帰りました。
せっかくのルネッサンスホテルの高級クラブ会員フロアの部屋がもったいないって、もう。

　
今回の出張でもっとも良かったことは、韓国語がたくさん話せたことでした^^)。
まず、空港でピックアップしてくれた人が、韓国語しか話せなかったし、先方の会社の社長さんと同行したときたまたま両方の言葉ができるのが私だけだったので、私が通訳をする羽目に。。
そして会食の時も、私が韓国語を話すのが分ると、皆嬉しそうに渡しに話し掛けてくれます。

時間がなくて、お土産も何も変えませんでしたが、十分に楽しませてもらいました。
後は、お仕事の後始末が憂鬱なだけです。　報告書とか、次への展開とかね。^^)

　
お食事の方は、
まあ日本食はいくら高級料亭に行っても、ご想像のとおり、たいした事ありません。
空港で食べた石焼ビビンバが一番良かったかな。
お昼のプルコギもまあまあですかね。
やはり自分で行く韓国とは違って、俗ですよね。

=====================
ちょっと場所をお借りして、下の記事のコメントくださった夕凪さん、chieさんありがとうございました。
なぜか私のコメント受け付けられなくなってしまって、書けないんです、ごめんなさい。

<<夕凪さん>>
iPodね、いいですよ結構。　役に立っています。
私そんなに勉強熱心でもないのですよ^^;
Podキャスティングもそのうちやろうとは思っていますが、まぁ、そのうちです。

<<chieさん>>
あのねー、その頃はね。　あたりです。日式料亭で焼酎飲んでました。^^)
その後はカラオケでね、たくさん歌いましたよ。
WAX, チョ・ソンモ, シン・スンフンその他１０曲ぐらい歌ったのではないでしょうか。
もちろん韓国語ね。　　ρ(^O^)/♪
　